この地域は、過去10年間にこのような苦難を「克服」したようだった。世界銀行が楽観的に報告したように、過去10年間でラテンアメリカは「中産階級を50％以上拡大しながら、貧困から7,000万人を救うことができた」と楽観的に報道した。 "

<！それにもかかわらず、多くの急成長中南米諸国にとって黄金時代に見えたことは、長期的な経済成長の面での熱狂的な刺激をもたらした可能性がある。この地域は現在、経済が低迷している時期に入っています。国連ラテンアメリカ・カリブ海経済委員会（ECLAC）によると、ラテンアメリカは2014年に平均GDP成長率が約1. 1％に達した。これは、OECD平均を下回ったのは初めて。世界的な金融危機以来の最も遅いレート。

<！多くのマクロ経済要因が、中国の最近の荒れ果てた経済状況、商品価格の低下、ヨーロッパやアメリカなどの地域や国からの設備投資の全体的な減少など、この傾向を説明するのに役立ちます。それにもかかわらず、私たちはラテンアメリカの根底にある構造と将来の持続可能な開発を支える能力についても懐疑的でなければなりません。

<！ - 3 - >

ラテンアメリカは、鉄、銅、食品などの商品の純輸出国です。これらの製品の輸出業者は、アルゼンチン、ベネズエラ、ブラジルの地域最大の経済を支配しています。このような最近の不況の前に、ラテンアメリカは世界のコモディティ市場における需要の増加を誇りに思っていました。

ドミノ効果

国際通貨基金（IMF）によると、2015年にラテンアメリカの成長率は1％を下回り、5年連続で減少します。 IMFは予測している。ラテンアメリカとカリブ海地域における9％の成長率は、経済的依存と国際的な経済ショックへの脆弱性に関連したこの地域の経済的エクスポージャーに左右される。

世界的な金融不況は、中国の人民元切り下げにより加速した。さらに、米国ドルの強化と米国連邦準備制度による量的緩和の停止は、ラテンアメリカ通貨を打撃し、商品価格を下げた。また、米国における高所得水準にもかかわらず、ラテンアメリカからの輸入は同じ規模を上回っていない。

ラテンアメリカ諸国の通貨切り下げは、商品価格の下落に伴い、石油および金属輸出業者を傷つける。このような商品価格の急激な下落は貿易収支を押しのけ、輸出国の通貨切り下げとなった。貧しい企業の収益は新規投資ではそれほど奨励されず、産業は資本が不足していた。各国政府は、収入が少なく、財政支出を行う資金も少なかった。 （詳細は、貿易収支が為替レートにどのような影響を及ぼすのか）

この大きなショックは、世界のコモディティ価格の変化による地域の経済変動を喚起するのに役立った。 Focus Economicsによれば、コモンダ、コロンビア、メキシコ、ペルー、ベネズエラは、輸出、通貨、投資、財政収入を傷つける商品価格の下落の影響を最も受けた国であった。

ポピュリズムは、多くの政権に伴う政治的リスクのために、この地域への投資を恐れているため、この景気後退に影響を与えたもう一つの要因である可能性がある。 （詳細は、「国際投資のための評価国のリスク」を参照してください）。

構造の変更

ラテンアメリカのこの激動する経済状況は何を示していますか？

まず、米国と中国を含む多くの選手にとって、この地域は貿易戦場となっています。外部政治的状況がラテンアメリカ地域の経済を押し上げる。一貫性のない隣人や変動する経済政策にあまり依存しないために、ラテンアメリカは持続可能な改革に内部的に集中すべきである。これには、質の高い雇用創出に投資し、非公式経済を縮小することによって生産性レベルを上げることが含まれます。

持続可能な経済回復は、すべての社会経済的階級からアクセス可能な教育システムの開発に依存している。最近の報告書では、IMFは、この地域における成長は、長期的な構造的問題に対処して投資と生産性を上げることに成功したことにかかっていると述べている。 OECD事務総長AngelGurría事務総長は、ベラクルスのイベロアメリカ・サミットで、「ラテンアメリカの10年間の低成長を避けたい場合は、教育基準を改善し、労働力を向上させ、技術革新を促進しなければならない。政策立案者は、ますます平等な成長を実現するための野心的な取り組みを行う必要があります。 "

ラテンアメリカ全体では、一次産品の輸出を圧迫する工業化を重視する必要があります。これにより、生産性が向上し、輸出国としての国際市場での競争力を高め、完成した工業製品の他の地域への依存を減らすことができます。この意味で、ラテンアメリカは自給自足を促進する輸入代替工業化（ISI）の恩恵を受けることができます。

地域は1カ国ではない

ラテンアメリカ経済にとって最大の被害の1つは、地域を1つの巨大な国として概念化することです。ヨーロッパよりも、文化だけでなく、輸出、サプライチェーン、社会経済的、政治的構造も異質である。例えば、ウォートン・ビジネス・ラウダー・インスティテュートのディレクター、マウロ・ギレン（Mauro Guillen）は、メキシコと中米の経済の違いを指摘しています。「主にアメリカへの製品を輸出しています。結果として、これらの地域は米国の需要により依存し、北米の市場の変動に追随します。

結論

ラテンアメリカ諸国の経済のために大きな回り道があったことに対する興奮は、近視眼的なものでした。ラテンアメリカは持続可能な開発を維持するために必然的に構造変化を必要としている。政策立案者は、ラテンアメリカが独自の見通しと欠点を持つ明確な経済から成っていることを覚えておく必要があります。しかし、経済全体の長期的な景気後退を防ぐためには、工業化、教育の向上、技術革新による揮発性商品輸出市場への圧力をかけるべきである。